Die Medaille erinnert an das Stückschießen auf dem Schießplatz von St. Johannis vor den Toren Nürnbergs im Jahre 1671. Die Inschrift einer Rocaille-Kartusche auf der Vorderseite verweist auf dieses Ereignis, darüber befindet sich eine Wappentrias aus Reichs-, kleinem und großem Stadtwappen.

Der an die Kanone gelehnte Kriegsgott auf dem Revers symbolisiert keine akute Bedrohung, vielmehr spricht der Text vom ruhenden Mars, einem Friedenstopos, der sich seit der Mitte des 16. Jahrhunderts nachweisen lässt und in den Allegorien des Westfälischen Friedens häufig auftritt.1 Der Begriff "Instrumentum Martis" [(Hilfs)Mittel des Mars] ist hier bewusst gewählt, beginnen doch die lateinischen Bezeichnungen der beiden Verträge des Westfälischen Friedens mit "Instrumentum Pacis".2

ALS

• 1. Siehe hierzu u.a. HB 25059, Kapsel 1314.
• 2. IP Monasteriensis und IP Osnabrugensis.